Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

d2FTSSs0dm1jNFRWeFJGQllFdzB6REpic0E9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

Cascades

General Labor Job at Cascades

 ..., Sustainable Development means Respecting the True Nature of our 10,000 talents. We put you first: Salary range for General Labor : $20.60 / hour (with $1 / hour night shift premium) Schedule : must be available to work night shifts (7pm - 7:15am), with the... 

True Position Technologies (TPT)

Quality Inspector Job at True Position Technologies (TPT)

 ...Position Summary The Senior Quality Inspector performs in-process & final inspections on all manufactured parts produced as well as inspection of raw materials and other resources as required. This position has the responsibility of a mentor to train other employees in... 

Mandarin Montessori Academy

Chinese / English Speaking Lead Teacher Job at Mandarin Montessori Academy

Mandarin Montessori Academy is the first Mandarin Chinese and English immersion Montessori school in Arizona. The school was founded in 2014 and we are adding a toddler classroom this year to fulfill the family's requirements. \ Please join our team if you are passionate... 

Beech Mountain Resort

Bar Manager Job at Beech Mountain Resort

 ...BAR MANAGER Make work your adventure at Beech Mountain Resort. We are a community of adventurers and outdoor enthusiasts.Beech Mountain Resort is committed to providing a once-in-a-lifetime experience to our guests and employees.Our team is made up of dedicated and... 

LocalSTR

Office Administrator Job at LocalSTR

The ideal candidate will be in charge of the organization and efficiency of daily office operations. This includes but is not limited to client interface, auditing financial software's, managing internal google drive organization, handling invoicing using QuickBooks, monthly...